Jedným zo spôsobov, ako skúmať a hodnotiť srdce človeka, jeho kontraktilná aktivita je echokardiografia srdca (EchoCG), tiež nazývaná ultrazvuk srdca. Táto definícia zahŕňa 3 zložky: "echo" (echo), "cardio" (srdce), "grafo" (znázornené). Na základe hlavnej zložky môžeme konštatovať, že kardiológovia vykonávajú echokardiografiu.
Poskytuje možnosť získať vizuálny obraz srdca a ciev. Táto metóda sa vzťahuje na ultrazvuk, to znamená, že štúdia nastáva použitím vysokofrekvenčných zvukových vĺn, ktoré nie sú počuteľné pre ľudské ucho. Na vykonanie echokardiografie je potrebné vyhodnotiť v reálnom čase:
Činnosť srdcových svalov; Stav 4 komôr a ventilov; Veľkosť srdcových dutín a tlak v nich; Hrúbka stien srdca; Rýchlosť intrakardiálneho prietoku krvi (pohyb krvi).
Táto metóda vám umožňuje identifikovať intrakavitárne krvné zrazeniny, srdcové defekty (vrodené alebo získané), asynergné zóny (zhoršená schopnosť vykonávať cyklus určitých pohybov), zmeny ventilu.
Táto ultrazvuková metóda sa používa ako na hodnotenie srdca v normálnom stave, tak na zistenie akéhokoľvek ochorenia srdca. Echokardiografia sa tiež používa, ak potrebujete merať tlak pľúcnej artérie.
Výhody echokardiografie
Postup echokardiografie počas detekcie kardiovaskulárnych ochorení, vrátane srdcových ochorení, je kľúčový pre jeho hlavné charakteristiky, medzi ktoré patria:
modernita; zabezpečenia; bezbolestné; Veľmi informatívne.
Echokardiografia nemá na organizmus žiadne škodlivé účinky, nie je traumatická, nemá radiáciu, bolesť a vedľajšie účinky. Procedúra môže trvať od niekoľkých do 45 minút - všetko závisí od symptómov a cieľov cvičenia.
Prostredníctvom tohto prieskumu sa hodnotia srdcové kontrakcie, ktoré sú jej hlavnou funkciou. Uskutočňuje sa to získaním kvantitatívnych ukazovateľov, ktoré sú následne analyzované a na základe ktorých lekári dospievajú k záveru. Odborníci môžu rozpoznať pokles tejto funkcie aj v počiatočnom štádiu, po ktorom je predpísaná liečba predpísaná. Opakovaný echo prieskum vám umožní vidieť dynamiku priebehu ochorenia, ako aj výsledok liečby
Indikácie pre
Pre pomoc lekárom, ktorí musia podstúpiť ultrazvuk srdca, by sa mali kontaktovať v prípade takýchto príznakov:
Srdcové šumy nájdené počas počúvania a poruchy rytmu; Bolesť v srdci a hrudníku; Príznaky srdcového zlyhania (napr. Zvýšená veľkosť pečene, opuchy nôh); Chronická aj akútna ischémia (infarkt myokardu); Únava, dýchavičnosť, nedostatok vzduchu, častý nákup bielej kože, cyanóza kože okolo pier, uší, horných a dolných končatín.
Ultrazvukové vyšetrenie sa vykonáva po poranení hrudníka, operáciách na srdci. Je potrebné vybrať skupinu pacientov, ktorí majú vykonať echokardiografiu. To sú tí, ktorí sa sťažujú na pretrvávajúce bolesti hlavy, ktoré sa stávajú chronickými. Potreba takejto štúdie je vysvetlená skutočnosťou, že mikroemboli, častice krvných zrazenín, ktoré sa pohybujú z pravej strany srdca doľava kvôli defektu v septe, mohli spôsobiť bolesť.
Echokardiografia je tiež potrebná na diagnostikovanie srdcových defektov, často vrodených, ako aj prítomnosti protetických chlopní. EchoCG pacienti podstúpia hypertenznú chorobu, aterosklerózu, keď predpisujú priebeh liečby antibiotikami v onkológii. Ak má malé dieťa zlý prírastok hmotnosti, môžu tiež predpísať echokardiografiu.
Skryté srdcové abnormality pomôžu identifikovať echokardiografiu u ľudí, ktorí sa aktívne zapájajú do športových aktivít, ktoré vyžadujú rôzne zaťaženie srdca: vzpieranie, potápanie, parašutizmus, beh na dlhé vzdialenosti atď. Diagnostika pomôže včas predpísať liečbu a predísť vážnym komplikáciám srdcových ochorení.
echokardiografia
Príprava echokardiografie nespôsobuje žiadne osobitné ťažkosti. Je potrebné vyzliecť sa na pás a ľahnúť si na gauč na ľavej strane. Táto poloha prispieva ku konvergencii ľavej strany hrudníka a vrcholu srdca. To zase dáva lepší obraz srdca zo štvorkomorovej polohy.
Potom sa gél rozmazáva v oblasti hrudníka, kde sú pripojené senzory. Ich rôzne polohy vám umožňujú vizuálne vidieť všetky časti srdca a vykonávať merania s fixačným výkonom a veľkosťou. Senzory pripojené k echokardiografu nespôsobujú bolesť ani nepohodlie. Ultrazvukové vibrácie zo snímačov sa prenášajú do ľudského tela. V tkanivách sa pohybujú akustické vlny a menia sa a potom sa vracajú do senzora. Tu sa konvertujú na elektrické signály, ktoré sú spracované echokardiografom. Zmena vo vlnách je spojená so zmenami stavu vnútorných orgánov. To je presne rozdiel medzi Echo CG a EKG (elektrokardiogram), ktorý demonštruje grafický záznam aktivity srdca a nie jeho štruktúru.
Výsledky sa zobrazia na obrazovke ako jasný obraz. Popísaná metóda vyšetrenia je najbežnejšia a nazýva sa "transtorakálna echokardiografia" (z latiny "Thorax" - hrudník), čo znamená prístup k srdcu cez povrch tela pacienta. Lekár skúmajúci srdce osoby v takejto polohe, pacient sedí na ľavej alebo pravej strane, riadi nastavenia zariadenia v závislosti od obrázka zobrazeného na displeji.
Ak bola identifikovaná chronická choroba srdca, odporúča sa vykonať echokardiografiu aspoň raz ročne.
Pri vykonávaní ultrazvukového vyšetrenia pre tehotné ženy v období 11-13 týždňov je možné určiť hlavné ukazovatele fetálneho srdca, prítomnosť komôr a určenie rytmu.
Transesofageálna echokardiografia
Existujú prípady, keď určité faktory bránia prenosu transtorakálnej echokardiografie. Napríklad podkožné tukové tkanivo, rebrá, svaly, pľúca, ako aj protetické chlopne, ktoré sú akustickými bariérami ultrazvukových vĺn. V takýchto prípadoch sa používa echokardiografická ezofageálna echokardiografia, ktorej druhý názov je „transesofágový“ (z latiny „pažerák“ - pažerák). Rovnako ako echokardiografia cez hrudník môže byť trojrozmerná. V tejto štúdii je senzor vložený cez pažerák, ktorý susedí priamo s ľavým átriom, čo umožňuje lepšie zobrazenie malých štruktúr srdca. Takáto štúdia je kontraindikovaná v prítomnosti ochorenia pažeráka pacienta (kŕčové žily pažeráka, krvácanie, zápalové procesy atď.).
Na rozdiel od transtorakálnej je povinným prípravným štádiom transesofageálneho EchoCG pôst pacienta 4-6 hodín pred samotným zákrokom. Snímač umiestnený do pažeráka sa spracováva ultrazvukovým gélom a často sa nachádza na ploche nie dlhšej ako 12 minút.
Stresová echokardiografia
S cieľom študovať prácu ľudského srdca s fyzickou aktivitou počas echokardiografie podľa vykonaných indikácií:
Podobné zaťaženie pri určitých dávkach; S pomocou farmakologických liekov spôsobujú intenzívnu prácu srdca.
Zároveň skúma zmeny, ku ktorým dochádza pri srdcových svaloch počas záťažových testov. Nedostatok ischémie často poukazuje na malé percento rizika rôznych kardiovaskulárnych komplikácií.
Keďže takýto postup môže mať charakteristiky skresleného hodnotenia, používajú programy echo, ktoré súčasne zobrazujú obrázky na monitore, zaznamenané počas rôznych štádií prieskumu. Táto vizuálna ukážka práce srdca v uvoľnenom stave as maximálnym zaťažením vám umožňuje porovnať tieto údaje. Táto metóda výskumu je stresová echokardiografia, ktorá umožňuje odhaliť skryté abnormality v práci srdca, ktoré sú v pokoji nepostrehnuteľné. Zvyčajne celý postup trvá približne 45 minút, úroveň zaťaženia sa vyberie pre každého pacienta samostatne v závislosti od vekovej kategórie a zdravotného stavu. Pri príprave na stres echoCG je možné uviesť nasledujúce činnosti pacienta:
Oblečenie musí byť voľné, nie chladiace; 3 hodiny pred ozveny stresu by ste mali zastaviť akúkoľvek fyzickú aktivitu a spotrebu potravín vo veľkých množstvách; 2 hodiny pred vyšetrením sa odporúča vypiť trochu vody a trochu občerstvenia.
Druhy výskumu
Okrem rozdielov v spôsobe vedenia je echokardiografia troch typov:
Jednorozmerný v M-móde. Dvojrozmerný. Doppler.
Pri echokardiografii v M-móde (z anglického pohybu) senzor vysiela vlny pozdĺž jednej zvolenej osi. V dôsledku toho sa na obrazovke zobrazí obraz srdca, získaný ako pohľad zhora v reálnom čase. Zmenou smeru ultrazvuku je možné kontrolovať komory, aortu (cieva vystupujúca z ľavej komory a dodávku okysličenej krvi do všetkých ľudských orgánov) a do átria. Vzhľadom na bezpečnosť postupu možno štúdiu použiť na posúdenie fungovania srdca dospelého aj novorodenca.
Pomocou dvojdimenzionálnej echokardiografie lekári vytvárajú obraz v dvoch rovinách. Počas jeho implementácie, ultrazvukové vlny s frekvenciou 30 krát za 1 sek. poslaný v oblúku 90 °, t.j. skenovacia rovina je kolmá na štvorkomorovú polohu. Zmenou polohy snímača je možné analyzovať pohyb srdcových štruktúr vzhľadom na zobrazený vysokokvalitný obraz.
Realizovaná echokardiografia s Dopplerovou analýzou umožňuje určiť rýchlosť pohybu krvi a turbulencie v prietoku krvi. Získané údaje môžu obsahovať informácie o poruchách, plnení ľavej komory. Základom Dopplerových meraní je výpočet zmeny rýchlosti objektu vzhľadom na zmenu frekvencie odrazeného signálu. Keď sa zrazí zvuk s pohybujúcimi sa červenými krvinkami, frekvencia sa zmení. Dopplerov posun sa nazýva veľkosť takejto zmeny. Zvyčajne je tento posun v medziach zvukov vnímaných človekom a môže byť reprodukovaný prístrojom ozveny vo forme zvukového signálu.
Video reportáž z kliniky realizujúcej echokardiografiu
EchoCG dekódovanie
Po vyšetrení ultrazvukom echokardiografom sa dekóduje echokardiogram. Úplne a presne to môže analyzovať iba kardiológ. Nezávislá štúdia ukazovateľov získaných a preukázaných v závere môže poskytnúť len hrubé pochopenie celkového obrazu. V závislosti od účelu, veku a stavu pacienta môže vyšetrenie vykazovať mierne odlišné výsledky.
V každom prípade sa po vykonanej echokardiografii zistí množstvo povinných ukazovateľov, ktorých čísla odrážajú štruktúru a funkcie srdcových komôr: parametre ľavej a pravej komory, medzikomorová priehradka, predsiene, stav srdcových chlopní a perikardu (tenké a husté srdce). Pomocou týchto príručiek "Normy v medicíne" (Moskva, 2001) môžeme odvodiť zavedené štandardy.
Parametre ľavej a pravej komory
Hlavné ukazovatele určujúce normálny stav srdcového svalu sú údaje o práci komôr a prepážke medzi nimi.
1. Parametre ľavej komory (LV) predstavujú 8 hlavných ukazovateľov:
Hmotnosť LV myokardu (u mužov je rýchlosť 135-182 g, u žien 95-141 g); LVMI (LV myokardiálny hmotnostný index): 71 - 94 g / m2 pre mužov a 71 - 80 g / m2 pre ženy; BWW (objem LV v pokoji): pre mužov, 65-193 ml, pre ženy, 59-136 ml; KDR (veľkosť LV v pokoji) by mala byť 4,6-5,7 cm a CSD (veľkosť LV počas kontrakcie) - 3,1-4,3 cm; hrúbka steny mimo kontrakcií srdca pri práci: 1,1 cm Ak je záťaž na srdci, zvýšenie rýchlosti indikuje hypertrofiu, pri ktorej sa zvyšuje hrúbka steny komory (parameter 1,6 cm alebo viac indikuje významnú hypertrofiu); ejekčná frakcia (EF) by nemala byť nižšia ako 55-60%. Ejekčná frakcia označuje indikátor, ktorý indikuje množstvo krvi emitované srdcom počas každej kontrakcie. Ak je ukazovateľ EF menej dôležitý ako stanovená norma, môže to znamenať zlyhanie srdca. Takýto jav je signálom neefektívneho čerpania krvi s prítomnosťou stagnácie; objem zdvihu: 60-100 ml. Parameter určuje objem vyhodenej krvi v jednej redukcii.
2. Normálne hodnoty pravej komory zahŕňajú hrúbku steny 5 mm, index veľkosti od 0,75 do 1,25 cm / m2 a komorovú veľkosť v pokoji od 0,75 do 1,1 cm.
Limity ultrazvuku pre ventily a perikard
Rozlúštenie výsledkov po preskúmaní ventilov srdca sa považuje za jednoduchšie. Odchýlka od noriem môže naznačovať dva existujúce procesy: stenózu alebo nedostatočnosť. Prvý záver hovorí o znížení priemeru ventilového otvoru, v dôsledku čoho je ťažké čerpať krv. Zlyhanie je opačný proces: ventilové ventily, ktoré z akéhokoľvek dôvodu zabraňujú spätnému pohybu krvi, sa nezaoberajú priradenými funkciami. V tomto prípade má krv poslaná do ďalšej komory návrat, čo zase robí prácu srdca menej efektívnou.
K bežnej patológii perikardu patrí taký zápalový proces ako perikarditída. Pri takejto odchýlke je možné, že akumulácia tekutiny alebo tvorba spojov (adhézií) srdca s perikardiálnym vreckom. Kvapalná rýchlosť je od 10 do 30 ml, pričom zvýšenie rovnakého indikátora nad 500 normálnych srdcových funkcií môže byť sťažené stláčaním.
Hlavným krokom pri identifikácii kardiovaskulárnych ochorení je ultrazvuk srdca. Odhadované náklady na takýto postup sa pohybujú od 1400 rubľov. až 4000 rubľov. v závislosti od miesta zdravotného strediska, dostupného vybavenia, povesti a kvalifikácie špecialistov. Rozlúštiť výsledky echokardiografie pod vplyvom kvalifikovaných lekárov, ktorí sú schopní na základe ukazovateľov diagnostikovať a predpisovať liečbu. Pokusy o nezávislé pochopenie všetkých čísel záverov môžu viesť k neželaným a chybným záverom.
Video: EchoCG tréningový film
Krok 1: zaplatiť za konzultácie pomocou formulára → Krok 2: po zaplatení, opýtajte sa svoju otázku vo formulári nižšie ↓ Krok 3: Môžete navyše poďakovať špecialistovi s inou platbou ľubovoľnej sumy
Štúdium vnútorných orgánov pomocou ultrazvuku sa považuje za jednu z hlavných diagnostických metód v rôznych oblastiach medicíny. V kardiológii, ultrazvuk srdca, viac známy ako echokardiografia, ktorá vám umožní identifikovať morfologické a funkčné zmeny v práci srdca, abnormality a poruchy v chlopňovom aparáte.
Echokardiografia (Echo CG) je neinvazívna diagnostická metóda, ktorá je vysoko informatívna a bezpečná a vykonáva sa u ľudí rôznych vekových skupín, vrátane novorodencov a tehotných žien. Táto metóda prieskumu nevyžaduje špeciálny výcvik a môže byť vykonaná v akomkoľvek vhodnom čase.
Na rozdiel od röntgenového vyšetrenia (Echo CG) je možné vykonať niekoľkokrát. Je úplne bezpečný a umožňuje ošetrujúcemu lekárovi monitorovať zdravie pacienta a dynamiku srdcových patológií. Počas vyšetrenia sa používa špeciálny gél, ktorý umožňuje lepšie preniknúť ultrazvuk do svalov srdca a ďalších štruktúr.
Čo umožňuje vyšetrenie (echokardiografia)
Ultrazvuk srdca umožňuje lekárovi určiť mnohé parametre, normy a odchýlky v práci kardiovaskulárneho systému, odhadnúť veľkosť srdca, objem srdcových dutín, hrúbku steny, frekvenciu mŕtvice, prítomnosť alebo neprítomnosť krvných zrazenín a jaziev.
Toto vyšetrenie tiež ukazuje stav myokardu, perikardu, veľkých ciev, mitrálnej chlopne, veľkosti a hrúbky stien komôr, určuje stav ventilových štruktúr a ďalších parametrov srdcového svalu.
Po vyšetrení (Echo CG) zaznamenáva lekár výsledky vyšetrenia v špeciálnom protokole, ktorého dekódovanie umožňuje zistiť srdcové ochorenia, abnormality, abnormality, patológie, ako aj stanoviť diagnózu a predpísať vhodnú liečbu.
Kedy sa má vykonať (Echo KG)
Čím skôr boli diagnostikované patologické stavy alebo ochorenia srdcového svalu, tým väčšia je šanca na pozitívnu prognózu po liečbe. Ultrazvuk sa má vykonať s nasledujúcimi príznakmi:
opakovaná alebo častá bolesť v srdci; poruchy rytmu: arytmia, tachykardia; dýchavičnosť; vysoký krvný tlak; príznaky srdcového zlyhania; infarkt myokardu; ak je v anamnéze ochorenie srdca;
Toto vyšetrenie je možné absolvovať nielen v smere kardiológa, ale aj ďalších lekárov: endokrinológa, gynekológa, neurológa, pulmonológa.
Aké choroby sú diagnostikované ultrazvukom srdca
Existuje veľké množstvo ochorení a patológií, ktoré sú diagnostikované echokardiografiou:
ischemické ochorenie; infarkt myokardu alebo stav pred infarktom; arteriálnej hypertenzie a hypotenzie; vrodené a získané srdcové vady; zlyhanie srdca; poruchy rytmu; reumatizmus; myokarditída, perikarditída, kardiomyopatia; vegetatívna - vaskulárna dystónia.
Ultrazvukové vyšetrenie vám umožňuje identifikovať iné poruchy alebo ochorenia srdcového svalu. V protokole diagnostických výsledkov lekár urobí záver, ktorý zobrazuje informácie získané z ultrazvukového prístroja.
Tieto výsledky prieskumu preveruje ošetrujúci kardiológ a v prípade abnormalít predpisuje terapeutické opatrenia.
Vysvetlenie ultrazvuku srdca sa skladá z viacerých položiek a skratiek, ktoré sú pre osobu bez špeciálneho lekárskeho vzdelania ťažké pochopiť, takže sa pokúsime stručne opísať normálne indikátory získané osobou, ktorá nemá žiadne odchýlky alebo ochorenia kardiovaskulárneho systému.
Echokardiografický transkript
Nižšie je uvedený zoznam skratiek, ktoré sú zaznamenané v protokole po preskúmaní. Tieto údaje sa považujú za normálne.
Hmotnosť myokardu ľavej komory (MLMH): Hmotnostný index myokardu ľavej komory (LVMI): 71-94 g / m2; Koncový diastolický objem ľavej komory (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Samozrejme, diastolická veľkosť (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Konečná systolická veľkosť (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Hrúbka steny v diastole: 1,1 cm Dlhá os (DO); Krátka os (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortálna chlopňa (AK): 1,5 - 2,6; Left peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Pravý peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Hrúbka myokardu diastologickej interventrikulárnej septum (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Hrúbka myokardu interventrikulárneho septa systologického (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Emisná frakcia (EF): 55-60%; Ventil Miltralny (MK); Pohyb myokardu (DM); Pľúcna artéria (LA): 0,75; Objem cievnej mozgovej príhody (PP) je množstvo krvi uvoľnené ľavou komorou v jednej kontrakcii: 60–100 ml. Diastolická veľkosť (DR): 0,95-2,05 cm; Hrúbka steny (diastolická): 0,75-1,1 cm;
Po výsledku vyšetrenia na konci protokolu lekár dospeje k záveru, v ktorom uvádza abnormality alebo normy vyšetrenia, tiež berie na vedomie údajnú alebo presnú diagnózu pacienta. V závislosti od účelu vyšetrenia, zdravotného stavu osoby, veku a pohlavia pacienta môže vyšetrenie vykazovať mierne odlišné výsledky.
Plné echokardiografické transkripty hodnotí kardiológ. Nezávislá štúdia parametrov srdcových parametrov neposkytne osobe úplné informácie o zdravotnom hodnotení kardiovaskulárneho systému, ak nemá špeciálne vzdelanie. Len skúsený lekár v odbore kardiológia bude schopný rozlúštiť echokardiografiu a odpovedať na otázky zaujímavé pre pacienta.
Niektoré ukazovatele sa môžu trochu líšiť od normy alebo byť zaznamenané v správe z prieskumu v iných bodoch. Záleží na kvalite zariadenia. Ak klinika používa moderné vybavenie v 3D, 4D obraze, potom môžete získať presnejšie výsledky, na ktorých bude pacient diagnostikovaný a liečený.
Ultrazvuk srdca sa považuje za nevyhnutný postup, ktorý by sa mal vykonávať raz alebo dvakrát ročne na prevenciu alebo po prvých nepohodliach kardiovaskulárneho systému. Výsledky tohto vyšetrenia umožňujú špecialistovi odhaliť kardiologické ochorenia, poruchy a patológie v ranom štádiu, ako aj poskytnúť liečbu, poskytnúť užitočné odporúčania a vrátiť človeka do plného života.
Interpretácia normálnych indikátorov ultrazvuku srdca
Štúdium vnútorných orgánov pomocou ultrazvuku sa považuje za jednu z hlavných diagnostických metód v rôznych oblastiach medicíny. V kardiológii, ultrazvuk srdca, viac známy ako echokardiografia, ktorá vám umožní identifikovať morfologické a funkčné zmeny v práci srdca, abnormality a poruchy v chlopňovom aparáte.
Echokardiografia (Echo CG) je neinvazívna diagnostická metóda, ktorá je vysoko informatívna a bezpečná a vykonáva sa u ľudí rôznych vekových skupín, vrátane novorodencov a tehotných žien. Táto metóda prieskumu nevyžaduje špeciálny výcvik a môže byť vykonaná v akomkoľvek vhodnom čase.
Na rozdiel od röntgenového vyšetrenia (Echo CG) je možné vykonať niekoľkokrát. Je úplne bezpečný a umožňuje ošetrujúcemu lekárovi monitorovať zdravie pacienta a dynamiku srdcových patológií. Počas vyšetrenia sa používa špeciálny gél, ktorý umožňuje lepšie preniknúť ultrazvuk do svalov srdca a ďalších štruktúr.
Čo umožňuje vyšetrenie (echokardiografia)
Ultrazvuk srdca umožňuje lekárovi určiť mnohé parametre, normy a odchýlky v práci kardiovaskulárneho systému, odhadnúť veľkosť srdca, objem srdcových dutín, hrúbku steny, frekvenciu mŕtvice, prítomnosť alebo neprítomnosť krvných zrazenín a jaziev.
Toto vyšetrenie tiež ukazuje stav myokardu, perikardu, veľkých ciev, mitrálnej chlopne, veľkosti a hrúbky stien komôr, určuje stav ventilových štruktúr a ďalších parametrov srdcového svalu.
Po vyšetrení (Echo CG) zaznamenáva lekár výsledky vyšetrenia v špeciálnom protokole, ktorého dekódovanie umožňuje zistiť srdcové ochorenia, abnormality, abnormality, patológie, ako aj stanoviť diagnózu a predpísať vhodnú liečbu.
Kedy sa má vykonať (Echo KG)
Čím skôr boli diagnostikované patologické stavy alebo ochorenia srdcového svalu, tým väčšia je šanca na pozitívnu prognózu po liečbe. Ultrazvuk sa má vykonať s nasledujúcimi príznakmi:
opakovaná alebo častá bolesť v srdci; poruchy rytmu: arytmia, tachykardia; dýchavičnosť; vysoký krvný tlak; príznaky srdcového zlyhania; infarkt myokardu; ak je v anamnéze ochorenie srdca;
Toto vyšetrenie je možné absolvovať nielen v smere kardiológa, ale aj ďalších lekárov: endokrinológa, gynekológa, neurológa, pulmonológa.
Aké choroby sú diagnostikované ultrazvukom srdca
Existuje veľké množstvo ochorení a patológií, ktoré sú diagnostikované echokardiografiou:
ischemické ochorenie; infarkt myokardu alebo stav pred infarktom; arteriálnej hypertenzie a hypotenzie; vrodené a získané srdcové vady; zlyhanie srdca; poruchy rytmu; reumatizmus; myokarditída, perikarditída, kardiomyopatia; vegetatívna - vaskulárna dystónia.
Ultrazvukové vyšetrenie vám umožňuje identifikovať iné poruchy alebo ochorenia srdcového svalu. V protokole diagnostických výsledkov lekár urobí záver, ktorý zobrazuje informácie získané z ultrazvukového prístroja.
Tieto výsledky prieskumu preveruje ošetrujúci kardiológ a v prípade abnormalít predpisuje terapeutické opatrenia.
Vysvetlenie ultrazvuku srdca sa skladá z viacerých položiek a skratiek, ktoré sú pre osobu bez špeciálneho lekárskeho vzdelania ťažké pochopiť, takže sa pokúsime stručne opísať normálne indikátory získané osobou, ktorá nemá žiadne odchýlky alebo ochorenia kardiovaskulárneho systému.
Echokardiografický transkript
Nižšie je uvedený zoznam skratiek, ktoré sú zaznamenané v protokole po preskúmaní. Tieto údaje sa považujú za normálne.
Hmotnosť myokardu ľavej komory (MLMH): Hmotnostný index myokardu ľavej komory (LVMI): 71-94 g / m2; Koncový diastolický objem ľavej komory (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Samozrejme, diastolická veľkosť (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Konečná systolická veľkosť (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Hrúbka steny v diastole: 1,1 cm Dlhá os (DO); Krátka os (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortálna chlopňa (AK): 1,5 - 2,6; Left peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Pravý peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Hrúbka myokardu diastologickej interventrikulárnej septum (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Hrúbka myokardu interventrikulárneho septa systologického (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Emisná frakcia (EF): 55-60%; Ventil Miltralny (MK); Pohyb myokardu (DM); Pľúcna artéria (LA): 0,75; Objem cievnej mozgovej príhody (PP) je množstvo krvi uvoľnené ľavou komorou v jednej kontrakcii: 60–100 ml. Diastolická veľkosť (DR): 0,95-2,05 cm; Hrúbka steny (diastolická): 0,75-1,1 cm;
Po výsledku vyšetrenia na konci protokolu lekár dospeje k záveru, v ktorom uvádza abnormality alebo normy vyšetrenia, tiež berie na vedomie údajnú alebo presnú diagnózu pacienta. V závislosti od účelu vyšetrenia, zdravotného stavu osoby, veku a pohlavia pacienta môže vyšetrenie vykazovať mierne odlišné výsledky.
Plné echokardiografické transkripty hodnotí kardiológ. Nezávislá štúdia parametrov srdcových parametrov neposkytne osobe úplné informácie o zdravotnom hodnotení kardiovaskulárneho systému, ak nemá špeciálne vzdelanie. Len skúsený lekár v odbore kardiológia bude schopný rozlúštiť echokardiografiu a odpovedať na otázky zaujímavé pre pacienta.
Niektoré ukazovatele sa môžu trochu líšiť od normy alebo byť zaznamenané v správe z prieskumu v iných bodoch. Záleží na kvalite zariadenia. Ak klinika používa moderné vybavenie v 3D, 4D obraze, potom môžete získať presnejšie výsledky, na ktorých bude pacient diagnostikovaný a liečený.
Ultrazvuk srdca sa považuje za nevyhnutný postup, ktorý by sa mal vykonávať raz alebo dvakrát ročne na prevenciu alebo po prvých nepohodliach kardiovaskulárneho systému. Výsledky tohto vyšetrenia umožňujú špecialistovi odhaliť kardiologické ochorenia, poruchy a patológie v ranom štádiu, ako aj poskytnúť liečbu, poskytnúť užitočné odporúčania a vrátiť človeka do plného života.
Ultrazvuk srdca
Moderný svet diagnostiky v kardiológii ponúka rôzne metódy, ktoré umožňujú včasnú identifikáciu patológií a abnormalít. Jednou z týchto metód je ultrazvuk srdca. Takýto prieskum má mnoho výhod. To je vysoko informatívne a presné, vhodné pre správanie, minimálne možné kontraindikácie, nedostatok komplexného vzdelávania. Ultrazvukové vyšetrenia sa môžu vykonávať nielen v špecializovaných oddeleniach a skrinkách, ale aj na jednotke intenzívnej starostlivosti, v bežných oddeleniach oddelenia alebo v ambulancii pre naliehavú hospitalizáciu pacienta. V takom ultrazvuku srdca pomáha rôznym prenosným zariadeniam, ako aj najnovšiemu vybaveniu.
Čo je ultrazvuk srdca
Pomocou tohto vyšetrenia môže ultrazvuková diagnostika získať obraz, z ktorého určuje patológiu. Na tieto účely sa používa špeciálne zariadenie, ktoré má ultrazvukový senzor. Tento senzor je pevne pripojený k hrudníku pacienta a výsledný obraz sa zobrazuje na monitore. Existuje koncept „štandardnej pozície“. Toto možno nazvať štandardným „súborom“ obrazov potrebných na vyšetrenie, aby lekár mohol formulovať svoj záver. Každá pozícia znamená vlastnú polohu senzora alebo prístup. Každá poloha senzora dáva lekárovi možnosť vidieť rôzne štruktúry srdca, skúmať cievy. Mnohí pacienti si všimnú, že počas ultrazvuku srdca, senzor nie je len umiestnený na hrudi, ale aj naklonený alebo otočený, čo vám umožní vidieť rôzne roviny. Okrem štandardných prístupov existujú aj ďalšie. Používajú sa len v prípade potreby.
Aké choroby možno zistiť
Zoznam možných patológií, ktoré možno vidieť na ultrazvuku srdca, je veľmi veľký. V diagnóze uvádzame hlavné črty tohto vyšetrenia:
ischemická choroba srdca; skríning hypertenzie; aortálne ochorenie; perikardiálne ochorenia; intrakardiálna výchova; kardiomyopatia; myokarditída; endokardiálne lézie; získané ochorenie srdcových chlopní; vyšetrovanie mechanických ventilov a diagnostika dysfunkcie protézy ventilu; diagnóza srdcového zlyhania.
Ak máte akékoľvek sťažnosti na pocit nevoľnosti, ak pociťujete bolesť a nepríjemné pocity v oblasti srdca, ako aj iné príznaky, ktoré vás rušia, mali by ste kontaktovať svojho kardiológa. O prieskume rozhoduje práve on.
Ultrazvuk srdcovej frekvencie
Je ťažké vymenovať všetky normy ultrazvuku srdca, ale niektoré sa dotýkame.
Určite určte predné a zadné čeľuste, dve šľachy, akordy a papilárne svaly, mitrálny prsteň. Niektoré normálne indikátory:
hrúbka mitrálnych ventilov do 2 mm; priemer vláknitého krúžku - 2,0-2,6 cm; priemer mitrálneho otvoru 2–3 cm Plocha mitrálneho otvoru 4–6 cm2. obvod ľavej komory predsieňovej komory v 25-40 rokoch 6-9 cm; obvod ventrikulárneho otvoru ľavej predsiene v 41-55 rokoch - 9,1-12 cm; aktívny, ale hladký pohyb ventilov; plochý povrch ventilov; vychýlenie ventilov v dutine ľavej predsiene počas systoly najviac 2 mm; akordy sú viditeľné ako tenké, lineárne štruktúry.
Niektoré normálne indikátory:
systolický otvor ventilov viac ako 15-16 mm; aortálny otvor 2-4 cm2. krídlo je proporcionálne identické; úplné otvorenie v systole, dobre uzavreté v diastole; aortálny kruh so stredne jednotnou echogenitou;
Tricuspidálna trikuspidálna chlopňa
plocha otvoru ventilu je 6-7 cm2; krídlo je možné rozdeliť na hrúbku 2 mm.
hrúbka zadnej steny v diastole je 8 až 11 mm a medzikomorová priehradka je 7 až 10 cm, hmotnosť myokardu u mužov je 135 g, hmotnosť myokardu u žien je 95 g.
Nina Rumyantseva, 01.02.2015
Reprodukcia bez aktívneho odkazu je zakázaná!
Ultrazvukové vyšetrenie srdca
Ultrazvukové vyšetrenie v kardiológii je najsilnejšou a najrozšírenejšou metódou výskumu, ktorá zaujíma vedúce postavenie medzi neinvazívnymi postupmi.
Ultrazvuková diagnostika má veľké výhody: lekár dostáva objektívne spoľahlivé informácie o stave orgánu, jeho funkčnej aktivite, anatomickej štruktúre v reálnom čase, metóda umožňuje meranie takmer akejkoľvek anatomickej štruktúry, pričom zostáva úplne neškodná.
Výsledky štúdie a ich interpretácia však priamo závisia od rozlíšenia ultrazvukového prístroja, od zručností, skúseností a získaných znalostí špecialistu.
Ultrazvuk srdca alebo echokardiografia umožňuje vizualizovať orgány, veľké cievy na obrazovke, vyhodnotiť prietok krvi v nich pomocou ultrazvukových vĺn.
Kardiológovia používajú pre štúdiu rôzne spôsoby zariadenia: jednorozmerný alebo M-režim, D-režim alebo dvojrozmerný Dopplerov-echokardiografický obraz.
V súčasnosti boli vyvinuté moderné a sľubné spôsoby skúmania pacientov využívajúcich ultrazvukové vlny:
Echo-KG s trojrozmerným obrazom. Výsledkom počítačového súčtu veľkého počtu dvojrozmerných obrazov získaných v niekoľkých rovinách je trojrozmerný obraz orgánu. Echo-KG pomocou transesofageálneho senzora. V pažeráku subjektu je umiestnený jedno- alebo dvojrozmerný senzor, s ktorým dostávajú základné informácie o orgáne. Echo-KG s použitím intrakoronárneho transduktora. Vysokofrekvenčný ultrazvukový senzor sa umiestni do dutiny vyšetrovanej cievy. Poskytuje informácie o lúmene cievy a stave jej stien. Použitie kontrastu s ultrazvukom. Vylepšené obrazové štruktúry, ktoré sa majú opísať. Ultrazvuk srdca s vysokým rozlíšením. Zvýšené rozlíšenie zariadenia umožňuje získať vysokokvalitný obraz. M-režim anatomický. Jednorozmerný obraz s priestorovou rotáciou roviny.
Spôsoby vykonávania výskumu
Diagnóza srdcových štruktúr a veľkých ciev sa vykonáva dvoma spôsobmi:
Najčastejšie je transtorakálna, cez predný povrch hrudníka. Transesofageálna metóda sa označuje ako informatívnejšia, pretože sa môže použiť na posúdenie stavu srdca a veľkých ciev zo všetkých možných uhlov.
Ultrazvuk srdca môže byť doplnený funkčnými testami. Pacient vykonáva navrhované fyzické cvičenia, po ktorom alebo počas ktorého je výsledok dešifrovaný: lekár vyhodnotí zmeny v štruktúre srdca a jeho funkčnú aktivitu.
Štúdia srdca a veľkých ciev dopĺňa Doppler. Môže sa použiť na stanovenie rýchlosti prietoku krvi v cievach (koronárne, portálne žily, pľúcny trup, aorta).
Doppler navyše ukazuje prietok krvi v dutinách, čo je dôležité v prítomnosti defektov a na potvrdenie diagnózy.
Existujú určité príznaky, ktoré poukazujú na potrebu navštíviť kardiológa a ultrazvukové vyšetrenie:
Ospalosť, vzhľad alebo zhoršenie dýchavičnosti, únava. Palpitácie, ktoré môžu byť znakom poruchy srdcového rytmu. Končatiny sa ochladzujú. Koža je často bledá. Prítomnosť vrodenej srdcovej choroby. Slabo alebo pomaly, dieťa získava váhu. Koža je modrastá (pery, konečky prstov, ušnice a nasolabiálny trojuholník). Prítomnosť hluku v srdci počas predchádzajúceho prieskumu. Získané alebo vrodené chyby, prítomnosť protézy ventilu. Nad hornou časťou srdca je jasne cítiť tras. Akékoľvek príznaky srdcového zlyhania (dýchavičnosť, edém, distálna cyanóza). Zlyhanie srdca. Palpácia-definované "srdce hrb". Ultrazvuk srdca je široko používaný na štúdium štruktúry tkanív orgánu, jeho ventilového aparátu, detekcie tekutiny v perikardiálnej dutine (exsudatívna perikarditída) a krvných zrazenín, ako aj na štúdium funkčnej aktivity myokardu.
Diagnostika nasledujúcich ochorení nie je možná bez ultrazvuku:
Rôzne stupne manifestácie ischemického ochorenia (infarkt myokardu a angína). Zápal srdcových membrán (endokarditída, myokarditída, perikarditída, kardiomyopatia). Diagnóza po infarkte myokardu je ukázaná všetkým pacientom. Pri ochoreniach iných orgánov a systémov, ktoré majú priamy alebo nepriamy škodlivý účinok na srdce (patológia periférneho krvného obehu obličiek, orgány nachádzajúce sa v brušnej dutine, mozog, pri ochoreniach dolných končatín).
Moderné ultrazvukové diagnostické zariadenia poskytujú možnosť získať množstvo kvantitatívnych ukazovateľov, pomocou ktorých môžete charakterizovať hlavné zníženie srdcovej funkcie. Dokonca aj skoré štádiá poklesu kontraktility myokardu môže odhaliť dobrý špecialista a začať liečbu včas. Na posúdenie dynamiky ochorenia sa opakuje ultrazvukové vyšetrenie, ktoré je tiež dôležité na overenie správnosti liečby.
Čo zahŕňa prípravu pred štúdiou
Najčastejšie je pacientovi priradená štandardná metóda - transtorakálna, ktorá nevyžaduje špeciálnu prípravu. Pacientovi sa odporúča len udržiavať emocionálny pokoj, pretože úzkosť alebo predchádzajúce stresy môžu ovplyvniť diagnostické výsledky. Napríklad rýchly tep. Taktiež sa neodporúča príjem potravy pred ultrazvukom srdca.
Trochu prísnejšia príprava pred vykonaním transesofageálneho ultrazvuku srdca. Pacient by nemal jesť 3 hodiny pred zákrokom a deti by mali byť vyšetrené v intervaloch medzi kŕmením.
Nesúci Echo-kardiografie
Počas štúdie leží pacient na ľavej strane na gauči. Táto poloha umožní spojiť srdcový vrchol a prednú stenu hrudníka tak, aby bol štvordimenzionálny obraz orgánu podrobnejší.
Takýto prieskum si vyžaduje technicky prepracované a vysoko kvalitné vybavenie. Pred nasadením senzorov lekár aplikuje gél na pokožku. Špeciálne snímače sú umiestnené v rôznych polohách, čo umožní vizualizáciu všetkých častí srdca, vyhodnotenie jeho práce, výmenu konštrukcií a ventilových prístrojov, meranie parametrov.
Senzory emitujú ultrazvukové vibrácie prenášané do ľudského tela. Tento postup nespôsobuje ani najmenší nepohodlie. Modifikované akustické vlny sa vrátia do zariadenia cez rovnaké senzory. Na tejto úrovni sa konvertujú na elektrické signály spracované echokardiografom.
Zmena typu vlny z ultrazvukového senzora je spojená so zmenami v tkanivách, zmenami v ich štruktúre. Odborník dostane jasný obraz orgánu na obrazovke monitora, na konci štúdie dostane pacient transkript.
Inak sa uskutočňuje transesofageálna manipulácia. Potreba tejto situácie vzniká vtedy, keď určité „prekážky“ narúšajú priechod akustických vĺn. Môže to byť podkožný tuk, kosti hrudníka, svalov alebo pľúcneho tkaniva.
Transesofageálna echokardiografia existuje v trojrozmernej verzii so senzorom vloženým cez pažerák. Anatómia tejto oblasti (spojenie pažeráka s ľavým átriom) umožňuje získať jasný obraz malých anatomických štruktúr.
Metóda je kontraindikovaná pri ochoreniach pažeráka (striktúry, kŕčové dilatácie žilového lôžka, zápal, krvácanie alebo riziko ich vývoja počas manipulácie).
Povinná pred transesofageálnym Echo-KG je nalačno 6 hodín. V študijnej oblasti odborník neodkladá senzor na viac ako 12 minút.
Ukazovatele a ich parametre
Po ukončení štúdie sa pacientovi a ošetrujúcemu lekárovi poskytne prepis výsledkov.
Hodnoty môžu mať vekové charakteristiky, ako aj rôzne ukazovatele u mužov a žien.
Uvažujú sa povinné ukazovatele: parametre medzikomorovej priehradky, ľavého a pravého srdca, stav perikardu a ventilového aparátu.
Norma pre ľavú komoru:
Hmotnosť myokardu sa líši u mužov od 135 do 182 gramov, u žien od 95 do 141 gramov. Hmotnostný index myokardu ľavej komory: pre mužov od 71 do 94 gramov na m², pre ženy od 71 do 80 rokov. Objem dutiny ľavej komory v pokoji: pre mužov od 65 do 193 ml, pre ženy od 59 do 136 ml, veľkosť ľavej komory v pokoji od 4,6 do 5,7 cm, pri kontrakcii je norma od 3,1 do 4,3 cm, hrúbka stien ľavej komory neprekračuje normálne 1,1 cm, zvýšenie zaťaženia vedie k hypertrofii svalových vlákien, keď hrúbka môže dosiahnuť 1,4 cm a viac. Ejekčná frakcia. Jeho miera nie je nižšia ako 55–60%. Toto je objem krvi, ktorý sa srdce vyvíja pri každej kontrakcii. Pokles tohto ukazovateľa indikuje zlyhanie srdca, príznaky stagnácie krvi. Objem nárazu Rýchlosť od 60 do 100 ml tiež ukazuje, koľko krvi sa uvoľňuje pri jednej redukcii.
Hrúbka medzikomorovej priehradky je od 10 do 15 mm v systole a 6 až 11 mm v diastole. Priemer lúmenu aorty od 18 do 35 mm je normálny. Hrúbka steny pravej komory je od 3 do 5 mm.
Procedúra trvá nie viac ako 20 minút, všetky údaje o pacientovi a parametre jeho srdca sú uložené v elektronickej forme, dekódovanie je dané do rúk, čo je pre kardiológa pochopiteľné. Spoľahlivosť techniky dosahuje 90%, to znamená, že v skorých štádiách je možné zistiť ochorenie a začať primeranú liečbu.
podmienky
Pre začiatočníka je niekedy veľmi ťažké navigovať vo svete Sanctuary. Najmä rôzne slang, skratky, skratky a iné termíny spôsobujú zmätenosť a závraty.
Článok je rozdelený do niekoľkých sekcií pre ľahšiu navigáciu. Tiež, o niektorých termínoch môžete vidieť odkazy na populárne témy na fóre Battle.net.
Obsah
Všeobecný slang
Farma, farma, poľnohospodárstvo (anglická farma, obrábanie pôdy) - monotónne akcie na zabíjanie davov príšer s cieľom získať zlato, skúsenosti a herné predmety.
SM, MP (English Monster Power, Monster Power) - táto funkcia umožňuje hráčom zvýšiť množstvo zdravia monštier a množstvo poškodenia, ktoré spôsobujú. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6187857
Nefalem valor, ND, NV, srdnatosť (eng. Nephalem Valor) - buff, ktorý sa vydáva za 60 lvl, keď zabíja elitnú krabičku, otvára nádhernú hruď. Maximálne zásobníky ND - 5. Každý buff zvyšuje pravdepodobnosť nájdenia zlata a magických predmetov o 15%. Uvedená aj na konci podujatí: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/world#events info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay / Hra-obtiažnosť # nephalem-valor
Build (English build) - určitá sada schopností, kúziel a niekedy aj štatistík, ktoré umožňujú hráčom špecializovať svoje postavy na špecifické účely alebo štýl boja. Kalkulačka zručností - http://eu.battle.net/d3/ru/calculator/
Random (eng. Random) - náhodná udalosť, generovanie náhodných pripojení napríklad v objektoch.
DPS, DPS (Damage Per Second), výška škody za sekundu. info: Jedna z najlepších kalkulačiek: http://www.d3rawr.com/c
Biele (čisté) DPS (zbrane) - priemerné poškodenie zbrane, zobrazené v bielych číslach v informáciách, už obsahuje všetky prípony uvedené na predmete.
Paragon, penová guma, úroveň dokonalosti, fúzy, plvl (eng. Paragon level) - systém pre zvýšenie úrovne hrdinu po 60 lvl. Iba 100 úrovní. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/5691269
Sharagon, Sharagon (anglický spoločný paragon) - „spoločný paragon“, termín pre paragon 2.0 z pripravovaného addonu RoS.
Proc, proknulo (anglický proc, pravdepodobnosť operácie) - činnosť nejakej pravdepodobnostnej zručnosti, položky alebo zlepšenia.
HP, HP, Stamina (anglické body) - Body zdravia. Nesmie sa zamieňať s EHP.
EH, EHP, EPH (eng. Efektívne zdravie, Efektívne záchytné body, Efektívny bazén zdravia) - tzv. efektívnym zdravím, nie absolútnym ukazovateľom. Nesmie sa zamieňať s HP. info: http://www.diablo1.ru/diablo3game/effective-health.php
KU, CD (Critical Damage), Critturon - kritické poškodenie.
KSh, CC (Kritická šanca), kritická šanca je kritická šanca na štrajk.
AC, AS (nar. Attack Speed) - rýchlosť útoku.
MS, MS (Eng. Movement Speed) - Muvspid, rýchlosť pohybu.
MH, MX (anglická hlavná ruka) - pravá ruka v profile postavy (s mečom).
OH, OH (anglicky Off Hand) - ľavá ruka v profile znaku (so štítom).
CAP (narodený strop, limit, limit) - limit akejkoľvek hodnoty. Základný význam:
MF - 625% Rýchlosť pohybu - 25% Polomer zberu zlata - 64m Aukčná sadzba - 2kkk
Stack (anglický zásobník) - niekoľko objektov rovnakého typu t Napríklad, rovnaké položky v rovnakej bunke hrudníka. Toto slovo platí aj pre srdcovú váhu.
Beh (Eng. Run) - špecifická trasa, aby ste získali skúsenosti alebo veci.
Apat, apnul (anglicky hore, hore) - niečo zvýšiť, spravidla hovoríme o vlastnostiach znaku (applet cuts / force / level), platí aj pre témy na fórach. Hlavná stat (hlavná) - hlavnou charakteristikou tried. Barbar je moc, mních a Hunter je obratnosť, Warlock a Sprievodca sú intelekt.
1k - 1.000 1kk - 1.000.000 1kkk - 1.000.000.000
Ľudia, monštrá, NPC
Mobs (abbr. Z angličtiny. Mobilný objekt, mobilný objekt) - monštrá, ktoré nie sú šéfmi. Náhodne generované a zvyčajne usmrtené v dávkach.
Pak, balenie - skupina monštier.
Bot (narodený topánok, abbr. Z robota) je postava riadená programom tretej strany, zvyčajne s cieľom poľnohospodárstva a predaja zlata a vecí. Prenasledovaný zákonom.
Perzský, Char, GG (anglický znak) - Hlavný hrdina, charakter spojený so skutočným hráčom.
Uber, Uber-bossi - posilnení šéfovia. Hellish zariadenie, stroj - umožňuje vytvoriť portál uber bosses. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6265182
Parná lokomotíva (ru) je silný hráč, ktorý „ťahá“ vozne slabých hráčov.
Lich, lecher (angl. Leech) je pijavič, ktorý pobeží so skupinou kvôli získaniu skúseností, predmetov a zlata, ale bez výhod.
Strana (anglická strana) - skupina hráčov. Od 2 do 4 hráčov.
Newby, Noob, Nup (eng. Newbie) - nový v hre, nie obyčajný človek. Spravidla sa vytvárajú témy ako „Ako môžem apnut DPS, pliz help!“
Summon, Summon (eng. Summon) - všetkých pomocníkov, ktorých môže hrdina privolať (napríklad vojaci na bojisku). Nesmie sa zamieňať s meraniami.
Merck (anglický žoldnier) - priateľ a súdruh, ktorý je prijatý v meste na pomoc v boji. Nesmie sa zamieňať s predvolania. info: http://eu.battle.net/d3/ru/follower/
Dodávateľ (anglický dodávateľ) - obchodník, predávajúci.
Nádrž, konzervy - spravidla sa používa na charakterizovanie hrdinu, ktorý má veľa života / brnenia a používa sa ako „ľudský štít“. Klasickým príkladom je trieda barbarov.
Sklo, sklo, sklo, sklo Cannon - charakter, ktorý sa zameriava na jeho vývoj a výber vecí na poškodenie a nevenuje osobitnú pozornosť ochrane.
Goblin, škriatok, g - škodlivé monštrum, ktoré nespôsobuje poškodenie a uteká od hráča, po určitom čase otvorí portál a skryje sa v ňom.
Rip, GUF, GUF, rip, rip, “catch the disk” (eng. R.I.P., odpočinok v pokoji, odpočinok v pokoji) - smrť postavy v režime hardcore. Disk - z "odpojenia".
Veci
Zásuvka (anglická zásuvka, slot) - otvor v objekte, do ktorého môžete vložiť kameň.
Gem (eng. Gem) - kameň, je vložený do zásuvky pre zvýšenie výkonu. info: http://eu.battle.net/d3/ru/item/gem/
Gear (z anglického. Gear, equipment) - v D3 je brnenie a zbrane.
Dup, Duping, Dupa (anglický dupe, duplikát, kópia) je špecifická chyba, široko známa v hernej sérii Diablo. Dupat veci - kopírovať veci s chybou. Trestné podľa zákona.
Korisť, pokles (narodený korisť, pokles) - čo padlo, keď bolo monštrum zabité. Zlato, veci atď
Položka, položka (položka Položka) - položka v hre.
Unid - v D3, nerozpoznané položky spadli z monštier. Často sa praktizuje v sekcii obchodu (napr. „Predaj nekúpených KC“).
Ilvl, item levl (eng. Item level) - úroveň objektu.
Rar, rarka (eng. Zriedkavé) - vzácna vec žltá.
Lega, legenda (anglicky legendárna) - legendárna vec, oranžová.
Bijou - bižutéria, amulet + prstene na charaktere.
Krap (anglický kec, nezmysel, nezmysel) - veci, ktoré každý hráč považuje za veľmi zlé, slabé. Koncept je relatívny, pretože priority rôznych aktérov a podľa čl. sú rôzne.
Kraboshmot, kraposhmot - počiatočné alebo minimálne vybavenie pre prežitie a farmu.
Tvorba (eng. Craft) - vec na predpis. Tvorba je proces vytvárania položiek zo zdrojov (relevantných pre kováča a klenotníka). info: http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/blacksmith/ | http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/jeweler/
Nerf, ponerfit (eng. Nerf, degradujú, oslabujú) - spravidla oslabenie niečoho (objektov / tried) po ďalšom náplaste.
BIS, top, perfektné veci, BIS (English Best In Slot) - najlepšie veci v hre, s najúspešnejšími kombináciami vlastností.
Pú, pištoľ, hlaveň - názov slangovej zbrane.
Dual, duals (eng. Dual wield) - bojový štýl, v ktorom v každej ruke drží znak jednu zbraň.
LFP, LFP (Pozrite sa na stranu) - vyhľadajte hráča.
AFK, AFC (Preč od klávesnice) - prehrávač sa vzdialil od počítača a zanechal znak v hre.
BRB, BRB (Be back back) - bude čoskoro späť. Môže byť použitý ako triedna redukcia Barbar (Barbarian).
GST, g2s, predať (predať) - predaj.
NTS, n2s (treba predať) - predaj.
GTR, g2r (ísť na opravu) - fix.
NTR, n2r (treba opraviť) - opraviť.
WTS, WTB, WTT (chcú predávať, chcieť kúpiť, chcieť obchodovať) - predaj, nákup, výmena podľa.
e, e (elita, elita) - balíček elitných davov. Ako pravidlo, nebezpečné a zákerné.
+, QC - súhlas alebo potvrdenie akejkoľvek akcie; a tiež upustený kľúč, predmet remesla (de).
g, škriatok - chamtivý škriatok.
k, kľúč, km (anglický správca kľúčov, kľúčový správca) - ponuka ísť na kľúčového správcu alebo jeho objav jedným z hráčov.
thx, ty (anglická vďaka, ďakujem) - vďaka (hlavne za vzkriesenie).
ofc (samozrejme) - samozrejme, určite, nepochybne.
Gratz, Graz, Hz, gratz, gz (sk. Z angličtiny. Gratulujeme, gratulujeme) - univerzálne blahoželanie k úspechu, či už je to úroveň, alebo cool legenda.
Ahoj, ahoj všetci, hej, pozdrav - pozdrav.
TP - "teleportovať sa mi", presunúť sa na hráča, napríklad pomocou bannera v meste. Alebo Portál mesta - portál do mesta.
Res, res (anglicky vzkriesiť) - na oživenie, obnovenie, oživenie postavy po zabití v softvéri (používa sa iba v skupine, v rozhovore).
Pozvať (pozvať angličtinu) - pozvanie (stať sa priateľmi v skupine).
Relog (eng. Re-logout) - ukončenie menu a reštartovanie skupiny.
wb (English welcome back) - pozdrav hráča, ktorý dočasne opustil skupinu.
gtg (anglicky sa dostali) - musím ísť na rozlúčku *.
cya (uvidíme sa v okolí) - vidíte, bye.
kw (anglický kľúčový strážca) - brankár kľúča.
Sprievodca párty (sprievodca anglickou stranou, skupinový dirigent) - štandardne je to každý, kto vytvoril kooperatívnu hru (vodca). PG určuje trasu a najprv vstúpi do miest.
FL, FL (English Friend List) - zoznam vašich priateľov v hre.
TS, TS (anglicky, Topic Starter) - autor témy, tematický štartér.
Herné módy
Normal (eng. Normal) - prvá a najjednoduchšia obtiažnosť hry (aktuálna pred patch 2.0.1)
Nightmare, Nightmare, NM (anglická nočná mora) - druhá obtiažnosť hry (skutočná pred patch 2.0.1)
Peklo, peklo (anglické peklo) - tretí problém hry (relevantný pre patch 2.0.1)
Peklo, Peklo (anglické inferno) - štvrtá a posledná obtiažnosť hry (relevantná pre patch 2.0.1)
Soft, softcore (anglické softcore) - normálny herný režim, postava nezomrie navždy.
DB, JB, Jay-Ball, JayBall - športová disciplína vo svete Sanctuary. Fascinujúca súťaž PvP založená na zručnostiach mnícha Dragon Tail. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/7616601882
KI, CE (Collection Edition, Collection Edition) - http://eu.battle.net/d3/ru/collectors-edition/. Standard Edition / Standart Edition - bežná verzia D3. Začiatočná verzia / Starter Edition - demo verzia D3, https://eu.battle.net/support/ru/article/starting- version-diablo-iii
aukcie
Zlato, zlato - herná mena.
Reálne - reálne peňažné jednotky (ruble, eurá).
AH, AH, Auk (Eng. Auction House) - aukcia na zlaté zlato.
Donat, darovať (angl. Darovať) - investovať skutočné peniaze do hry, darca je hráč, ktorý investuje skutočné do vývoja svojich postáv.
Rezy položky hry
ON - Von Kim Lau mosadzné kĺby.
Deckard Cain's Full Set je súbor položiek, ktoré poskytujú bonus k získaným skúsenostiam.
TR - Tal Rush: súbor vecí pre čarodejníka.
IC (Immortal King, Immortal King) - súbor vecí na barbar.
SOJ, SOZH (angl. Stone of Jordan) - Jordan Stone, názov populárneho legendárneho prsteňa. Maximálny proc je dosiahnutý bonusovým poškodením elitnej + spontánnej škody.
Schopnosti, zručnosti, charakteristiky
Stat (eng. Štatistický bod) - atribút, štatistika znakov (sila, agilita, vitalita alebo vytrvalosť).
Zručnosť, Abilka (anglické zručnosti, schopnosti) - v rámci D3 je hráčova schopnosť, schopnosť, schopnosť. Štandardne nastavte čísla 1-4 a dve tlačidlá myši.
Pasívne (eng. Pasívne) - pasívne hráčske schopnosti, umiestnené v špeciálnych slotoch. Až tri.
APS (anglický útok za sekundu) - doslova počet záberov za jednotku času (sekunda).
ASPD, IAS (Eng. Zvýšenie rýchlosti útoku) - zvýšená rýchlosť útoku. Čím viac tento modifikátor, tým častejšie narazíte alebo strieľate.
APOK (AP Kréta, hore na kritiku.) - obnovenie magickej energie od kúzelníka.
Drogy, životný štýl, upír, ozhor (angl. LifeSteal) - kradnúť zdravie pred poškodením.
LoH, LPH, LoH, LpH (anglický život na / za hit) - zotavenie zdravia z rany.
LPS, LpS (eng. Životnosť za sekundu) - doplnenie zdravia za sekundu.
LaK, LaK (Eng. Life after Kill) - zdravie, doplnené po smrti monstra.
LR, LR (anglický Life Regen (eration), Life Regen) - obnova zdravia.
LpK, LpK (Eng. Life per Kill, Life per Kill) - zotavenie zdravia pre vraždu. Synonymné s OVC.
VZU - obnova zdravia pri úraze / vražde.
VZS - regenerácia zdravia za sekundu.
LpSS, LpSS (Anglický život na jedného ducha, strávený životom na ducha) - zotavenie zdravia na jednotku Ducha.
Kúzlo (anglické kúzlo) - kúzlo.
Buff (anglický buff) - zavedenie pozitívneho efektu, platného určitý čas. Napríklad War Cry.
Anbaf - parametre (poškodenie, ochrana atď.) Hráča, na ktoré nie sú uložené žiadne efekty (buffy).
Debuff (anglický debuff) - uloženie negatívneho kúzla na nepriateľa.
Kast (obsadenie anglicky) - casting kúzla. Používa sa aj v slovesnej forme „cast“.
Rezy, rezistory, sopry (anglické rezistencie) - odpor (odpor voči prvkom, jed alebo magia v percentách);
Allrez, allres (anglicky. Odolnosť voči všetkým prvkom, odolnosť voči všetkým druhom prvkov) je najobľúbenejším typom odporu.
Cooldown, CD (eng. Cooldown) - dobíjanie času zručnosti.
KDR, Cooldown Reduction (redukcia anglického chladenia) - skracuje čas potrebný na obnovu.
AOE, AoE (sk. Z angličtiny. Oblasť efektu, oblasť pôsobenia, verzia angličtiny. Útok na životné prostredie, útok na oblasť) - kúzlo s akciou na území alebo okolo nepriateľa postavy.
Tábor (eng. Stun, paralyzovať, šokovať nepriateľa) je zvyčajne zručnosť, ktorá robí nepriateľa na chvíľu nečinným. To je tiež používané ako slovesá "omráčiť, stune".
DOT (eng. Damage Over Time) - účinok kúzla alebo schopnosti, ktorá sa zaoberá poškodením nie okamžite, ale v rovnakom množstve (spravidla) počas určitého časového obdobia.
Zaškrtnite - čas medzi spúšťaním zručností a dlhodobým poškodením.
HoT, HoT (anglicky Health over Time) - zdravie, doplnené určitý čas, čas.
Monster Affix
Vortex (eng. Vortex, vír) je názov slangového spojenia elitnej príšery „Whirlwind“, keď vás monštrá pritiahnu k sebe.
Reťaze - názov slangu pre pripojenie elitných monštier "Fire Chains", požiarneho poškodenia.
Puddle, brilantná zelená - názov slangu pre príponu elitných monštier "Mor", zelené kaluže jedu.
Oheň, strašiak - slangový názov prípony elitných príšer "vyvoláva strach" je tiež často aplikovaný na podobné zručnosti na "Echo Fury" http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
Disco - slangový názov prípony elitných príšer "Adept of Arcane Magic", milovaných lila lúčov dobra všetkými.
Vulkan - názov slangu pre pripojenie elitných monštier "Defiler", vriacej kaluže pod nohami.
Reflexia, s odrazom - názov slangu pre pripevnenie elitných príšer "Odráža škody".
Molten, Footprints, so stopami (narodený Molten, "roztavený") - slangový názov hot-zmýšľajúce pripevnenie elitných príšer, lávová stopa + explózia po zabití.
Stavitelia, hostia - slangový názov prípony elitných príšer "Zvyšuje steny"; "Postaviť" steny, ktoré zasahujú do voľného pohybu.
rôzne
Achiva, achivka (eng. Achievement) - špecifická odmena za určitý úspech v hre; niektoré achivki otvorený prístup k novej vlajky dekorácie.
Zdroj, banka, banka, pilier - spravidla znamená zlosť, nenávisť / koncentráciu, ducha, manu a kúzelníka. energie z tried. Napríklad „odvádzať banku“ - rýchlo míňať určitý zdroj.
Sféra, sféra (anglická zdravotnícka glóbus) - oblasť zdravia zapĺňa časť strateného zdravia všetkým členom skupiny v blízkosti sféry. Okrem toho v rôznych zostavách nadobúda funkciu generátora zdrojov a buff. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#health-globes
Vine, Vainers (anglický kňučať, sťažovať sa, plakať) - kňučať, sťažovať sa na niečo, niekoho, verejne vyjadriť nespokojnosť. info: http://eu.battle.net/d3/sk/forum/topic/7101470752?page=5#91
Rebríček (anglický rebrík) - tabuľka hodnotenia najsilnejších znakov. info: http://www.diabloprogress.com/
Dex, agilla (obratnosť, obratnosť) - agilita.
Vanshot (anglický jeden výstrel) - vražda s 1 úderom. Ako pravidlo, hovoria v kontexte "monštrum zabil hráča."
Vita (anglická vitalita) - vitalita.
Poškodenie (poškodenie) - poškodenie.
DR (%) (ang. Damage Reduced (%)) - zníženie fyzického poškodenia (v percentách).
Úroveň (anglická úroveň) - úroveň postavy, poskytuje prístup k novým úrovniam obtiažnosti, ako aj k novým veciam a zručnostiam. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#experience-and-leveling
Level-up (anglicky Level-Up) - zvýšenie úrovne.
Overgier (anglický overgear) - súbor vecí, ktoré poskytujú úplnú prevahu nad nepriateľom. info: http://eu.battle.net/d3/sk/forum/topic/7101470752?page=3#59
Zisk (anglický zisk) - všeobecný koncept, kľúčový význam: konečný bod podniku, výsledok, prínos. Napríklad, hráč sa pýta „Ako zarobiť 1kkk?!“, Ďalšie odpovie „Farmi non-stop a bude to zisk!“.
RA je náhodná afix.
Preskočiť (preskočiť) - preskočiť.
Spam, spam - v rámci D3, používať akékoľvek zručnosti bez prerušenia. Napríklad, spam kladivo, spam breezes.
Imba, imbická (anglická nevyváženosť) - určitá položka, ktorá prináša nerovnováhu v hre.
Utrite (anglické utieranie, umývanie, zametanie) - úplné zničenie skupiny nájazdov.
Aggro (anglická agresia, agresia, nepriateľstvo) - stupeň nepriateľstva monstra voči vám a vašim priateľom.
Udalosť (anglická udalosť) - udalosť, quest.
Multiboxing (eng. Multi-boxing) - schéma, v ktorej hráč beží paralelne dve hry z rôznych účtov a ovláda dva alebo viac znakov. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/5723495560 + http://eu.battle.net/wow/ru/forum/topic/900711475#11
Kite, kite (eng. Kite) - v rámci D3 strižných kruhov okolo monštier, aby sa obnovili schopnosti alebo skauting situácie alebo aby sa vyhli melee alebo viedli nepriateľa na správne miesto pre hráča. Jednoducho povedané - uhýbajúce sa útokom, čakajúc.
Caravan (eng. Caravan leader) - postava, ktorá plní funkciu dirigenta v ďalšom akte.
Speck (anglicky. Špecializácia) - synonymný bildu. Môže byť tiež aplikovateľná nie na celú stavbu, ale na jej časť: skill spec, stat spec atď.
Respek - prerozdelenie zručností, štatistík, atď.
Def (anglická obrana) - obrana, EHP, obranný štýl hry.
Glyf (iná gréčtina. Γλύφω, vystrihnuté, ryté) je runa, symbol.
GCD (anglický globálny cooldown) - oneskorenie medzi používaním schopností / kúzlami.
Rotácia (eng. Rotation) - optimálna postupnosť alebo priorita používania kúziel, aby sa stlačilo maximálne poškodenie vašej postavy.
Bezpečné Abilka (def-abilka) - zručnosť, ktorá aktivuje obrannú schopnosť postavy.
Respawn, respawn (eng. Respawn) - miesto znovuzrodenia alebo pereprezyv servants / creeps (napríklad: respawn psi / golem v sprievodcovi).
Ak, avterkast (anglicky aftercast) - následky kúzla.
Ef, Ef, Echoing Fury - špecifická jednoručná palcát, honovaná barbarom WW alebo double tornádo. http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
TICK - mikrotime interval v hre.
Face roll (anglický tvár roll) - doslova "roll tvár na kľúč", tzn. nie je potrebné rešpektovať poradie používania perzských zručností. Face-play - hrať bez úsilia.
Obsah koncovej hry (obsah anglickej koncovej hry) - tzv. obsah na vysokej úrovni pre hráčov, ktorí zaznamenali maximálnu (alebo blízko k nej) úroveň čerpania, spravidla po prejdení celej hry. Môžu to byť nové úlohy, šéfovia, miesta atď. Alebo posilnená verzia minulosti.
RDD, Range DD (anglický RDD, Dealer poškodenia rozsahu) - znaky, ktoré spôsobujú škody z diaľky.
MDD, Miles DD (narodený MDD, Melee Damage Dealer) - postavy, ktoré spôsobujú škody, zatiaľ čo sú priamo na cieli (barbar, Monk).
Poškodený predajca, DD (eng. Dealer) - znaky s vysokým potenciálom poškodenia.
Spender, spender (narodené výdavky) - utratiť. Používa sa v kontexte popisu zručností, ktoré spotrebúvajú zdroj.
Generátor - generovanie. Používa sa v kontexte opisu zručností, ktoré dopĺňajú zdroj.
PC, PK (English Player Kill) je hráč v režime HardCore, ktorý nahrádza ostatných hráčov za úmyselne nebezpečnú (smrtiacu) situáciu s cieľom nahradiť nič netušiacich náhodných spoluhráčov (zvyčajne v otvorených hrách). V rámci D3 je koncepcia synonymom griffingu.
BoA, BtA (angl. Bound on Account) - akcia týkajúca sa spravidla predmetu, konkrétne pripájania k hráčskemu účtu, bez schopnosti predávať v aukcii alebo previesť na iného hráča.